Saludos. Aquí tenéis la continuación de la entrada que subimos al blog el dia 11 de agosto.
En las últimas entradas hemos ido publicando varios escritos sobre el Funcionalismo Orgonómico. En esta ocasión compartimos este interesante debate que tuvo lugar los días del 8 y 12 de agosto de 1950 entre de Wilhelm Reich y sus estudiantes. Esperamos que lo disfrutéis.
WILHELM REICH
Pensamiento Funcional*
Un Debate con Wilhelm Reich
(...continuación)
Reich: Indudablemente el hombre tiene cierta
habilidades que otros animales no tienen. Pero lo que hizo el hombre, puesto que se
sentía tan mal, fue elevarlo fuera de toda proporción. No, no queremos más de
eso. El hombre ha de ser parte de la naturaleza. Guardémoslo en el fondo de nuestras mentes y
veamos qué sale de él.
La estructura es la función congelada.
Puedes
liberar la función -en una roca-, por ejemplo, permitiendo que aumente. Como están
ahora las cosas, no sabemos nada sobre este camino cuestionable. Lo tenemos que
ver cambiar.
Nosotros profundizamos, profundizamos, profundizamos
en la terapia. Cuanto menos hable el paciente mejor; más expresiones revela. El
noventa por ciento de toda la investigación es falso, es una precisión
inventada. No te dice nada. ¿Qué hace la curva del electroscopio?
Estudiante: Sube y baja. Eso es lo que diría
un bebé.
Reich: No subestimes a un bebé. Un bebé sabe
más acerca de la naturaleza que Einstein. Recibe primero la impresión, luego la
interpretación. Necesitas una base en la ciencia. Ese es el problema con los
científicos hoy en día. Ellos se sientan en la parte superior de una chimenea,
en la parte superior de una chimenea y entonces ellos tienen una chimenea en lo
alto de sus cabezas, en vez de empezar por la base de la casa. ¿Qué es una base
en la investigación?
Estudiantes: No respuestas o respuestas
equivocadas
Reich: ¿Cuál es su base para las
observaciones del termómetro?
Estudiantes: No hay respuesta correcta.
Reich: Es su línea cero. Es con lo que
comparas. La base es la plataforma desde la que mides. Haces esto todo el
tiempo, pero no sabes que lo sabes. Hay dos vías de conocimiento: una es
conocer y otra es conocer metódicamente. No puedes ir simplemente a las cosas,
esto es lo que la mayoría de las personas hacen. Primero tienes que saber donde
estás. Por ejemplo, si quieres hacer un juicio sobre un niño, ¿cuál es tu base?
Estudiante: Lo que hace el niño.
Reich: ¡No! No puedes empezar con las
acciones del niño. Tienes que tener tu base.
Estudiante: ¿Lo comparas con un niño normal?
Estudiante: No sabemos como es un niño
normal.
Estudiante: Podrías tomar motilidad o
inmotilidad.
Reich: No, no puedes coger al niño primero.
Estudiante: Podría ser una opinión de un
psicólogo.
Reich: Si. ¿Qué más puedes tomar? Puedes
tomar el punto de vista de nuestra sociedad, o el punto de vista de la armada,
o el punto de vista de la Iglesia.
Estudiante: Podrías tomar el reflejo del
orgasmo.
Reich: Sí, esta es nuestra base. Nosotros
observamos al niño desde el punto de vista de la biología. Luego lo comparamos
con el resto de la naturaleza. Podemos ver si está acorazado o no.
Estudiante: Lo podemos comparar con otros
animales
Reich: Sí, entonces vemos que la armadura es
una cosa innatural. Pero tú no ves esto si observas el niño desde el punto de
vista de la Iglesia. La unión Soviética, por ejemplo, ve al niño completamente
como un sujeto del estado. No es porque sean malos o maliciosos, es por la base
que ellos tienen. Cuando las personas no entienden nuestro trabajo, es porque
lo están mirando desde un ángulo diferente, una base diferente.
Reich: ¿Desde dónde observamos al paciente?
Estudiante: Observamos al paciente como un
organismo vivo.
Reich: Exactamente, es un organismo vivo,
desde el punto de vista de la biología. Si lo miramos desde el punto de vista
de la familia veríamos algo bastante diferente. Pero nosotros miramos todo en
términos de expansión y contracción orgástica. ¿Cuál es la base de la medicina
de hoy al juzgar la enfermedad?
Estudiante: Gérmenes
Reich: Sí, pero básicamente ellos observan al
paciente como una maquina eléctrica, fisicoquímica. Si yo mirara al Dr.___ y un
bioquímico lo mirara, nosotros veríamos dos cosas completamente diferentes.
Dentro de su propio marco, tienen razón en sus observaciones. Pero ellos no
conocen su propia base. Y no reconocen ninguna otra.
Yo conozco en donde esta la base de Einstein
y la respeto. Está con la abstracción. Él ha eliminado completamente el ser
humano, la realidad. Está equivocado, pero lo respeto. Su base es la razón, la
razón absoluta.
Estudiante: ¿Pero no ha enfatizado Einstein
al observador más que cualquier otro científico?
Reich: Si, veo a que te refieres. después de
que le quitó todas las emociones al observador, lo trajo de regreso.
Estudiante: Sí, siempre es un “observador
imaginario”
Estudiante: ¿Cuál era su base cuando empezó? ¿Tenía
una base cuando empezó?
Reich: Sí, mi base fue siempre la energía. Me
gustaba el pensamiento científico natural, pero cuando intenté aplicar lo que
había aprendido en física y química a lo psíquico, a las emociones, simplemente
no funcionó. Así que tuve de desarrollar mi base. ¿Cómo encuentras tu base?
Intentas una cosa tras otra hasta que encuentras algo que funciona.
Estudiante: ¿Cómo encontró la base para el electroscopio?
¿Cuándo usó el electroscopio por primera vez?
Reich: Cuando quise diferenciar por primera
vez la electricidad de la energía orgónica.
En los experimentos de placer-ansiedad*, nuestra base era el milivoltio.
Pero era inconcebible que las gigantescas energías del ser humano solo pudieran
sumarse en milivoltios. Nuestra base estaba equivocada, la base de la
electricidad es muy estrecha. Por eso comencé a utilizar el electroscopio. El
electroscopio no tenia base en ese momento. Se descargó, pero nadie sabía por
qué, y la buena física lo admitió. Ellos dijeron “fuga natural” pero eso no
explicaba nada. Cuando encontré que se descargaba más lentamente en mayor
concentración de orgón, entonces tuve mi base. Tu base es lo que tú ganas en
cada nueva observación, pero con cada nueva observación tú tienes que recordar
cuales son tus antecedentes. Tu base sigue creciendo. La investigación comienza
con la observación, pero llegas a tus conclusiones como resultado de tu base.
Cuando tú has de cambiar tu base, entonces has hecho un descubrimiento
completamente nuevo. Por ejemplo, no tenías que cambiar tu base para ir de una
máquina de vapor a un motor de automóvil. Pero cuando tenías que investigar la
energía orgonica, entonces tuviste de cambiar tu base. Freud cambió la base en psicología
del consciente al inconsciente, del indeterminismo al determinismo.
Reich: Toma al trabajador. ¿Desde qué base
puede observarse al trabajador?
Estudiante: Desde lo cultural.
Reich: Sí, ese trabajo es una necesidad
desagradable y alguien lo ha de hacer. La cultura necesita incultura. Este es
el punto de vista aristocrático. O puedes observarlo desde el punto de vista
económico. O puedes observarlo desde el punto de vista del estado. ¿Cómo lo
observa el estado?
Estudiante: Si encaja o no.
Reich: Exacto. Ahora, ¿cómo lo observamos
nosotros? Nosotros observamos al trabajador desde el punto de vista biológico,
como un organismo vivo dentro de un sistema social. Entonces preguntamos, cuál
es su función y su influencia en el sistema. El elemento de responsabilidad entra
espontáneamente. Si deja de trabajar, el organismo se va al infierno, y eso es
lo que ha pasado en este siglo. ¿Cómo mira Truman al trabajador?
Estudiante: Votos
Reich: No pienses frívolamente. Tienes que
tomar a todos en serio. Truman quiere decir lo que dice. Él mira al trabajador
como alguien de quién tener lástima; el quiere hacer todo por él. Los votos son
secundarios.
La investigación científica es una técnica.
No es sólo mirar las cosas o tomar medidas. Es muy emocionante. ¿La mayoría de
gente no sabe cuál es su base? Muy pocos, pienso. La mayoría sólo habla.
Tendrás que enseñarles a conocer su base.
Estudiante: Sí, pienso que la gente podría
entender nuestra base si la presentamos con claridad.
Reich: ¡No! Nosotros hemos de entender su
base. Muy raramente alguien con diferente base aceptará la tuya, eso significa
que tendría que renunciar a la suya. Por eso rechazan mis teorías. Si aceptaran,
se verían obligados a actuar. Y no quieren actuar. Hay una razón racional por
la que lo rechazan. Los mantiene juntos. Coge una mujer que ha estado casada
durante veinte años y está toda enredada en una infeliz situación familiar. ¿Qué
pasaría si le presentaras la teoría del orgasmo? Sería un crimen hacerlo.
Estudiante: Bien, ¿Qué hay de los bebés que
escucho gritar en mi apartamento? ¿No debería decirles a las madres que hagan de
forma diferente?
Reich: No. Si tienes tu propio bebé llévalo
de manera correcta. Muéstrales una mejor manera. Muestrales como tu bebé no
llora y no tiene las habituales molestias para comer.
Estudiante: ¿Y qué hay de los amigos de tu
hijo? Inmediatamente te metes en las neurosis.
Reich: Dale una base donde no se encuentre
esas cosas. Y eso no es tan fácil como hablar.
Estudiante: ¿Entonces deberías intentar
imprimir un artículo de autorregulación en una revista popular?
Reich: No, No está en su base. Empieza tu
propia revista. No escribimos para nadie. Por supuesto, tratamos de escribir de
forma sencilla, pero sólo hacemos nuestro trabajo. Aprende To-T, aprende el electroscopio,
aprende el movimiento atmosférico. Y entonces tienes algo. Si intentas
persuadir, te vuelves ideológico, no funciona y termina siendo como
bueno-para-nada. Sólo haz tu trabajo. Sigue tu propio camino. No es fácil. Es
algo que todo el mundo en este campo tiene que aprender. No trabajamos para
la gente. Trabajamos en las cosas.
*La
investigación Bioeléctrica sobre Sexualidad y Ansiedad