Con esta entrada queda completado el artículo publicado en el blog los días 11 de septiembre y 22 de septiembre de 2019 y que es de traducción del articulo original en francés que se publicó en la revista de Sciences Orgonomiques el año 1988. 3r Année nº 11. Fonctions orgonotiques dans le cycle "solunare" .
( Continuación)
Sciences Orgonomiques 3r Anné nº 11 -1988
Funciones orgonoticas en el ciclo “solunar”
Drs. R.Blasband, M.Ganz, Ch.Konia
Discusión
El pequeño número de ratones
utilizados en este experimento no permite conclusiones estadísticamente
significativas, pero discernimos algunas tendencias.
1)
Sólo los ratones tratados durante el periodo solunar mostraban una
inhibición precoz del crecimiento del tumor. Esto puede ser debido a un retraso
en la asimilación del injerto tumoral por el anfitrión, o una supresión precoz
de del crecimiento tumoral, una vez el
injerto asimilado. En los dos casos, esto indica un aumento de la resistencia
del anfitrión a la asimilación del material tumoral.
2)
Los ratones tratados fuera del periodo solunar tenían la tasa de crecimiento tumoral más
rápida de los tres grupos. Tenían también la duración de la vida más corta, sin duda a causa de los efectos
tóxicos de los productos liberados por la autolisis masiva de los tumores.
La diferencia en el
funcionamiento del ORAC durante y entre los periodos solunares puede ser explicada
muy simplemente por la diferencia de cantidad de excitación durante las fases
solunares. Durante el periodo solunar, la excitación en el campo de orgón
planetario y en el ORAC está a su máximo. Durante los periodos no solunares; el
orgón atmosférico esta relativamente más tranquilo; la excitación y el aumento
de carga en el ORAC son más elevados que en la atmósfera circundante, pero
menos intensas que en los periodos solunares.
Según nosotros, cuando la
excitación y la carga orgonótica son intensas, el sistema inmunitario de los
ratones es estimulado de manera que los injertos tumorales son experimentados
como cuerpos extraños y los resistirá.
Esto provoca un retraso en la
asimilación del injerto tumoral, lo que corresponde a pequeños tamaños de tumor
observados al principio de la experiencia. Por el contrario, cuando la carga orgonótica
en el ORAC es menos fuerte- como la aquella de entre dos periodos solunares- se obtiene resultados
completamente diferentes. En general, los ratones fuertemente consanguíneos
utilizados en estas experiencias asimilan el injerto tumoral y rara vez lo
rechazan. Si la carga orgonótica sólo esta débilmente intensificada, los
mecanismos inmunitarios no son evidentemente estimulados y la carga acelera la
tendencia natural de los ratones a asimilar el transplante y a favorecer el
crecimiento. Esto, claro, tiene por resultado el desarrollo rápido de tumores
anormalmente grandes. Incluso en los ratones solunares una vez que la
asimilación se ha completado, la carga orgonótica suplementaria no sirve sino
para acelerar el crecimiento del tumor. Resultados parecidos con los trasplantes
tumorales fueron notados durante una experiencia anterior (8)
Esta experiencia difiere de las
experiencias de Reich en los puntos siguientes:
1) Hemos
sincronizado el ORAC con las tablas solunares
2)
Reich utilizó ratones que tenían tumores espontáneos encontró un inhibición
constante del ORAC sobre el tumor para toda la vida
3) Los
ratones utilizados en nuestra experiencia tenían tumores trasplantados con una tendencia a desarrollarse muy rápido y en
grandes proporciones, durante toda su vida. Tan lógica como nos parece esta
explicación, no debería ser considerada como definitiva. Sólo conocemos
demasiado poco sobre los procesos de base concernientes. En realidad puede
haber una diferencia cualitativa en
el funcionamiento ergonómico durante las diferentes fases solunares.
Igualmente, la naturaleza especifica del estimulo desencadenando del sol y la luna queda
desconocida. ( Esto probablemente tiene una relación con las fuerza orgonóticas
que participan en la gravitación)
Resumen
Hemos emitido
la hipótesis que el ciclo solunar está ligado a los cambios de excitación del
océano de orgón terrestre. Hemos testado esto sobre tres grupos de ratones
teniendo tumores trasplantados y hemos comparado su aspecto, las diferencias de
desintegración biónica de sus glóbulos rojos y el crecimiento tumoral. Un grupo
fue tratado durante los periodos solunares, otro entre periodos, y el tercero
no fue tratado.
Los resultados
obtenidos tienden a confirmar nuestra hipótesis. Investigaciones más profundas
concernientes al ciclo solunar están ya en curso. Comprenden estudios parecidos
a este pero con un mayor numero de ratones teniendo solamente tumores
espontáneos y utilizando una variedad de parámetros orgonómicos puramente
físicos unidos a las diferentes fases solunares.
1. Agradecemos a la Dra. Barbara
Koopman de habernos informado sobre la existencia de los ciclos solunares y por
habernos sugerido la utilización sincronizada del ORAC con sus ciclos.